El Niño en la caja de la MYPE agropecuaria: por qué la sequía no golpea a todas por igual

El artículo analiza los efectos diferenciados de El Niño y la sequía sobre las micro y pequeñas empresas agropecuarias de El Salvador. Señala que existen alrededor de 59,558 MYPE agropecuarias, equivalentes a cerca del 7 % del universo MYPE, y que el 87.1 % de sus propietarios depende de esta actividad como principal fuente de ingresos. Distingue entre unidades con capacidad de acumulación, que pueden invertir en reservorios, asistencia técnica, mejoras del riego y planificación, y economías de subsistencia, que carecen de margen para financiar medidas de adaptación. Asimismo, explica que la reducción de la producción se transmite hacia proveedores, precios, inventarios, pequeñas agroindustrias y otros negocios. El análisis plantea respuestas diferenciadas que combinen crédito apropiado, infraestructura para el manejo del agua, asistencia técnica, información climática y protección social.