| Indicador | Descripción | Tipo de Indicador | Unidad de Medidad | Fecha base | Base | Meta | Fecha Medición | Medida | Cumplimiento | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Participación indígena en el órgano de gobernanza del proyecto | Inclusión de representantes indígenas en el comité directivo del proceso transdisciplinario del proyecto | Eficacia | % de participación indígena en el steering board | 01-05-2019 | 0 | 40% | 31-03-2022 | 56% | 140 | Link |
| Participación de mujeres en el comité directivo | Representación de mujeres en el órgano de decisión del proyecto | Eficacia | % de participación de mujeres en espacios de gobernanza del proyecto | 01-05-2019 | 0 | 25% | 31-03-2022 | 46% | 184 | Link |
| Casos etnomédicos documentados | Reconstrucción de casos clínicos atendidos por curanderos Q’eqchi’ en el estudio etnográfico | Eficacia | número de casos etnomédicos documentados | 01-05-2019 | 0 | 19 | 31-03-2022 | 19 | 100 | Link |
| Especies de plantas medicinales registradas | Especies identificadas en registros etnomédicos documentados por curanderos participantes | Eficacia | número de plantas medicinales registradas | 01-05-2019 | 0 | 250 | 31-03-2022 | 319 | 128 | Link |
| Muestras botánicas recolectadas para investigación | Especímenes recolectados durante caminatas etnobotánicas con curanderos | Eficacia | número de muestras recolectadas | 01-05-2019 | 0 | 200 | 31-03-2022 | 252 | 126 | Link |
| Especies identificadas en herbario científico | Plantas medicinales identificadas taxonómicamente en el herbario de la UVG | Eficacia | número de especies identificadas | 01-05-2019 | 0 | 100 | 31-03-2022 | 104 | 104 | Link |
| Especies medicinales priorizadas para conservación | Selección participativa de especies clave para reproducción y conservación | Eficacia | número de especies priorizadas para conservación | 01-05-2019 | 0 | 50 | 31-03-2022 | 60 | 120 | Link |
| Hogares beneficiados directamente por el proyecto | Familias que obtuvieron ingresos o empleo a través de actividades del proyecto | Eficacia | número de hogares beneficiados | 01-05-2019 | 0 | 20 | 31-03-2022 | 32 | 160 | Link |
| Indicador | Descripción | Tipo de Indicador | Unidad de Medidad | Fecha base | Base | Meta | Fecha Medición | Medida | Cumplimiento | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capacidades locales instaladas para investigación etnográfica y manejo de plantas medicinales | Formación de curanderos, parteras y miembros del Consejo ACGERS en investigación etnográfica y técnicas de reproducción de plantas medicinales, permitiendo continuar la documentación y manejo de especies medicinales. | Sostenibilidad | 25 personas capacitadas en investigación etnográfica (17 curanderos/parteras + 8 miembros del consejo) | 2019-05-01 | 0 | 25 | >25 | Cumple | Link | |
| Sistema comunitario de reproducción y conservación de plantas medicinales | Implementación de un vivero y un espacio comunitario de conservación que permiten reproducir, cultivar y mantener especies medicinales prioritarias identificadas por la comunidad | Sostenibilidad | Sistema establecido | 2019-05-01 | 0 | 1 | 1 | Cumple | Link | |
| Herramientas técnicas desarrolladas para la reproducción y manejo de plantas medicinales | Elaboración de un manual técnico sobre reproducción asistida de plantas medicinales que permite replicar las técnicas aprendidas y ampliar la disponibilidad de especies medicinales | Sostenibilidad | Manual técnico elaborado | 2019-05-01 | 0 | 1 | 1 | Cumple | Link | |
| Herramienta metodológica para procesos participativos y diálogo intercultural en ABS | Desarrollo de un manual metodológico que documenta el proceso participativo y las herramientas utilizadas para el diálogo intercultural y negociaciones de acceso y participación en beneficios. | Sostenibilidad | Manual metodológico elaborado | 2019-05-01 | 0 | 1 | 1 | Cumple | Link | |
| Ruta institucional para continuar procesos de acceso y participación en beneficios (ABS) | Identificación de una vía institucional y legal para avanzar en acuerdos ABS en Guatemala, permitiendo que las comunidades continúen negociando el uso de su conocimiento tradicional | Sostenibilidad | Ruta institucional definida | 2019-05-01 | 0 | 1 | 1 | Cumple | Link |
| Lección | Descripción | Fuente |
|---|---|---|
| La construcción de confianza entre actores es clave para el éxito de procesos participativos | El proyecto evidenció que la confianza previa entre socios facilita la colaboración, pero debe ampliarse mediante metodologías participativas que promuevan escuchar activamente a los actores y compartir la toma de decisiones. | Link |
| Los procesos transdisciplinarios requieren inversión en tiempo y capacidades para funcionar adecuadamente. | Implementar enfoques participativos implica dedicar recursos a formación y reflexión sobre temas como interculturalidad, equidad de género y dinámicas de poder, lo que fortalece la colaboración con comunidades indígenas. | Link |
| La resiliencia operativa y la capacidad de adaptación son esenciales para sostener la implementación en contextos de crisis | Durante la pandemia de COVID-19 el equipo tuvo que reorganizar actividades, optimizar recursos y adaptar las estrategias de trabajo para continuar con las actividades de campo. | Link |
| La comunicación continua entre socios del proyecto es fundamental para la coordinación y el monitoreo | La reducción de la comunicación durante la pandemia afectó la planificación y seguimiento de actividades, evidenciando la necesidad de mantener canales de comunicación regulares entre responsables del proyecto. | Link |
| Los proyectos que trabajan con comunidades indígenas deben prever riesgos sociopolíticos y mecanismos de apoyo a los participantes | El asesinato de un curandero participante mostró la vulnerabilidad del contexto y la necesidad de considerar medidas de protección, apoyo legal y acompañamiento psicosocial en proyectos de este tipo. | Link |